Avviso di chiusura della Cancelleria comunale

Si avvisa la spettabile utenza che, conformemente all'art. 45 lett. d) ROD, la Cancelleria comunale è chiusa per festività il pomeriggio del giorno di Venerdì 18 aprile 2014.

A partire dal 1° febbraio 2014 sono disponibili le carte giornaliere del treno FFS

(pdf) (modulo registrazione)

Nuovo servizio di trasporto al mercato cittadino di Lugano

(pdf)

Raccolta rifiuti aprile 2014

Si informa la spettabile utenza che le raccolte rifiuti del mese di aprile 2014 sono le seguenti:

Raccolta carta: 1 aprile 2014

Raccolta verde: 7 aprile 2014 e 22 aprile 2014